Last month, experts from Brigham Young University in Utah used multi-spectral digital analysis to create enhanced pictures of the text, which will be studied by Oxford University papyrologist Dirk Obbink and Pierris, and published by the end of 2007.
"We were now able to read even the most carbonized sections, as there were pieces that were completely blackened and nobody could make out whether there were letters on them," Veleni said.
The scroll contains a philosophical treatise on a lost poem describing the birth of the gods and other beliefs focusing on Orpheus, the mythical musician who visited the underworld to reclaim his dead love and enjoyed a strong cult following in the ancient world.
The Orpheus cult raised the notion of a single creator god — as opposed to the multitude of deities the ancient Greeks believed in — and influenced later monotheistic faiths.
"In a way, it was a precursor of Christianity," Pierris said. "Orphism believed that man's salvation depended on his knowledge of the truth."
Interesting.